2015年夏季

把小饰品

86岁的金属锻造学生用传家宝创作艺术品

作者:Matthew Makowski 
照片 伯娜丁Carey-Tucker
视频 杰里米灯笼裤

1968年,安·迪利(Ann Dilley)的母亲给了她一个白色的小盒子,这个盒子在她的家族里传了好几代. 盒子里有一块血石和七颗未切割的浮雕, 它们是由五颜六色的海螺壳或半珍贵的玛瑙制成的.

而这个传家宝的前主人把它藏起来了, 迪利决心用这些材料做一些有意义和有用的东西. 这激发了她对珠宝制作和金属加工的兴趣和未来的激情.

现年86岁的他现在是Grand Valley大学艺术与设计专业的学生, Dilley花了35年多的时间磨练自己的手艺,她开始用家里盒子里的东西制作一条项链,同时在西密歇根州一位珠宝艺术家家的地下室里上他的课.

 迪利说:“这不是一种爱好,而是一种激情。. “我认为当一个人在生活中前进时,你需要一种激情,因为随着年龄的增长, 发生了很多不太愉快的事情. 这就是我前进的动力. 这是我的荣幸.”

来自她所说的“一长串松鼠”,这些松鼠多年来收集和储存了许多小饰品, Dilley通过回收的家庭宝藏和自然界中发现的东西找到了她工作的灵感.

“我是一个收藏家. 我捡起石头和石头. 在20世纪20年代, 我的父母和我的祖父都吸烟,他们都非常重视他们的吸烟用具. 所以,我把它回收到珠宝中,”迪利说.

她对用传家宝制作珠宝的热爱还不止于此. 她还为她的两个女儿制作了胸针,胸针是用老纯银手柄和1927年她母亲婚礼上用的蜡花制作的. 甚至是一对旧袖扣, Dilley的丈夫以前穿过的, 纽特, 变成了一对耳环, 她祖母的一小把顶针现在成了一条项链.

迪利对艺术教育的追求始于20世纪40年代的康涅狄格学院. 虽然她最初主修艺术,但在1950年获得了英国文学学位. 1952年,迪利一家搬到了他们现在居住的大急流城.

安·迪利在制作珠宝

Ann Dilley began taking classes at Grand Valley in 1979; now 86, 她经常用家里的珍宝制作珠宝.

作为三个孩子的母亲和四个孩子的祖母,迪利于1979年成为湖人队的一员. 她对大峡谷的兴趣源于在大急流城艺术博物馆听了贝弗利·塞利(Beverly Seley)的演讲, 金属锻造教授和珠宝和金属锻造项目协调员. 在演讲过程中, Seley谈到了Grand Valley的珠宝和金属锻造项目以及她自己的工作. 从那以后,迪利一直是塞利的学生.

塞利说,多年来,两人之间发展的不仅仅是师生关系.

“安已经成为我最好的朋友之一,”塞利说. “她是一个很好的例子,在一个年龄继续学习和活跃. 她很聪明, 交通繁忙的, 他是一个贪婪的读者和冒险家,他的思想和材料无人能及. 每当我看到这个项目的毕业生,他们总是问安是否还在那里, 我说, “当然!’”

Dilley承认学生们是这样的, 起初, 当他们看到一个86岁的女人在课堂上时,他们会怀疑, 但他们最终以不同的眼光看待她.

迪利说:“渐渐地,他们不再叫我任何名字,最后我成了安,另一个学生。. “我认为在某种程度上,我至少要给他们一样东西来回报他们的友谊,那就是让他们看到20岁以后的生活, 30, 60, 70和80.”

由纯银手柄和蜡花制成的胸针

胸针由老纯银手柄和1927年迪利母亲婚礼花束用的蜡花制成.

她通过自己的努力完成了整个珠宝和金属加工项目, Dilley现在一直在学习两门最高级的课程. 由于她是一名非学位学生,她需要艺术与设计系主任签署的特别许可才能入学.

为了庆祝她对金属锻造艺术的热情和终身学习的承诺, 2014年,Dilley的家人以她的名字设立了Ann Dilley珠宝/金属铸造奖学金,作为她86岁生日的礼物. 该奖学金优先考虑攻读珠宝和金属加工专业的非学位学生或兼职学生.

曾经属于Dilley祖母的顶针已经变成了一条有意义的项链.

曾经属于Dilley祖母的顶针已经变成了一条有意义的项链.

 “我的家人选择这样做,我感到非常自豪、高兴和感动. 我当时哭了,”迪利说. “我认为获得学位的努力现在是巨大的,我认为这至少会给不止一个学生一个学习课程和拥有未来的机会.”

Dilley还为Hillman-Dilley基金捐款, 用于资助有兴趣参加该领域会议的珠宝和金属锻造学生.

决心尽可能长时间地继续她的激情, Dilley说,她计划在Grand Valley上学,直到有人拿走她的车钥匙, 她说不会很快了吗.



最后一次修改是在2019年10月2日